scarlet woman

scarlet woman
«Алая женщина», блудница. Эта фраза взята из английской версии Библии, где есть такое описание женщины:

'Arrayed in purple and scarlet colour and decked with gold and precious stones and pearls and having a golden cup in her hand full of abominations and the filthinness of her fornications; and on her forehead was written MYSTERY, BABYLON THE GREAT, THE MOTHER OF HARLOTS AND ABOMINATIONS OF THE EARTH.' — «И жена облечена была в порфиру и багряницу, украшена золотом, драгоценными камнями и жемчугом, и держала золотую чашу в руке своей, наполненную мерзостями и нечистотою блудодейства её; и на челе её написано имя: ТАЙНА, ВАВИЛОН ВЕЛИКИЙ, МАТЬ БЛУДНИЦАМ И МЕРЗОСТЯМ ЗЕМНЫМ

» (Откровение 17:4,5).

English-Russian dictionary of expressions. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "scarlet woman" в других словарях:

  • scarlet woman — n old fashioned a woman who has sexual relationships with many different people …   Dictionary of contemporary English

  • scarlet woman — noun count OLD FASHIONED a woman who has sex with a lot of men …   Usage of the words and phrases in modern English

  • scarlet woman — This idiom is used as a pejorative term for a sexually promiscuous woman, especially an adulteress …   The small dictionary of idiomes

  • scarlet woman — ► NOUN ▪ a notoriously promiscuous or immoral woman …   English terms dictionary

  • scarlet woman — 1. a sexually promiscuous woman, esp. a prostitute or a woman who commits adultery. 2. a symbol of pagan Rome or, opprobriously, of the church of Rome. Rev. 17:1 6. [1810 20] * * * scarlet woman noun 1. The woman referred to in the Bible… …   Useful english dictionary

  • scarlet woman —    a prostitute    The woman arrayed in purple and scarlet colour...THE MOTHER OF HARLOTS [Revelations, 17.4/5), whence any adulteress:     The Colonel evidently objected to its presence in his house at the same time as his Scarlet Woman. (Sharpe …   How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms

  • scarlet woman — UK / US noun [countable] Word forms scarlet woman : singular scarlet woman plural scarlet women old fashioned showing disapproval a woman who has sex with a lot of men …   English dictionary

  • scarlet woman — Synonyms and related words: B girl, Cyprian, Paphian, call girl, daughter of joy, erring sister, fallen woman, fille de joie, harlot, hooker, hustler, meretrix, painted woman, poule, prostitute, stew, streetwalker, unfortunate woman, white slave …   Moby Thesaurus

  • scarlet woman — 1. a sexually promiscuous woman, esp. a prostitute or a woman who commits adultery. 2. a symbol of pagan Rome or, opprobriously, of the church of Rome. Rev. 17:1 6. [1810 20] * * * …   Universalium

  • scarlet woman — noun a) A woman who is known for behaving in an adulterous manner. b) A woman believed to be an adulterer …   Wiktionary

  • scarlet woman — n. offensive term for a woman who is a prostitute or adulteress; sexually promiscuous woman (Archaic) …   English contemporary dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»